In the case of Oxford Nanopore's technology, the DNA molecule is fed through the hole one base at a time by a second protein, an enzyme called an exonuclease.
Girardi said it would take a while before Jeter is back to where he normally is, something that can be judged by his efforts on plays in the hole, or behind second base.