As for composers, modernists like bela bartok were hieratic and formalist, and postmodernists, like John Adams, were playful and interested in deconstructing.

说到作曲家，现代主义者如贝拉·巴托克是僧侣似的、形式主义的，而后现代主义者如约翰·亚当斯则是顽皮的、精于解构的。

youdao

If you want to be rhythmically challenged, then forget the horrific noodling of Yes and check out bela bartok, who was inspired by the addictive rhythms of his native Hungary's folk music.

你要想在节奏上自我挑战一下，还是抛弃Yes乐队的那些瞎搞，去听bela bartok(巴托克，20世纪作曲家，俩都是匈牙利人嘛——译注)吧，他的灵感来自家乡匈牙利民间音乐引人入迷的节奏感。

youdao

He is recognized as a specialist of Franz Liszt, Pyotr Tchaikovsky, bela bartok, and more generally of virtuoso and late romantic music.

杰罗姆被公认为是李斯特、柴可夫斯基、巴托克以及其他晚期浪漫主义作品的演奏权威。

youdao

We're listening to the Hungarian-born pianist Gyorgy Sandor playing one of Bela Bartok's three Hungarian folk tunes.

NPR: Pianist Gyorgy Sandor: Lessons on Music, Life

Were there times when, as Mr. Sandor's student, you felt like, in some way, you were also by extension studying with Bela Bartok?

NPR: Pianist Gyorgy Sandor: Lessons on Music, Life

Mr. Sandor was so well-known for his connection with Bela Bartok, for having studied under him in Hungary, for having premiered some of his works.

NPR: Pianist Gyorgy Sandor: Lessons on Music, Life