All this may soon change, as condos and coffee shops replace the clam bars and ghost trains on the valuable beachside sites.

一旦地价不菲的海岸公寓大厦和咖啡店替换了蛤蜊酒吧和幽灵列车，这一切或将改变。

youdao

The urban pioneers are followed by the young start-ups that cater for them, the coffee shops and bars, and then by the estate agents and the yuppies.

追随着那些城市先锋的脚步，咖啡馆、酒吧等新兴的生活方式应运而生，房地产经纪人及年轻的中产阶层也加入其中。

youdao

But all this may soon change, as condos and coffee shops replace the clam bars and ghost trains on the valuable beachside sites.

然而一旦地价不菲的海岸公寓大厦和咖啡店替换了蛤蜊酒吧和“鬼魂”火车，这一切或行将结束。

youdao

On Saturday, as life returned to normal, local bars and coffee shops in Boston were abuzz with talk more reflective of the nature of the attacks than the specific ways in which the teenager had initially evaded authorities.

CNN: Life edges back to normal in Boston -- with lives changed

Foursquare is a service that allows users to "check in" from their smartphones at coffee shops, bars and other locations.

WSJ: Selling You on Facebook

In fact, the ban on smoking in restaurants, pubs, coffee shops and karaoke bars has largely been ignored.

CNN: China clouded in cigarette smoke