After the clone navigation officer calls for the gunners to concentrate fire on the left-most Separatist frigate, it's actually the one on the right that takes the barrage.

在克隆人领航官要求炮手集中火力攻击最左侧的分离势力护卫舰后，事实上却是右边的那艘遭受了密集火力攻击。

youdao

It took four hours of intense fighting before Teshik's flagship was finally disabled by a barrage of ion cannon fire.

在四个小时的猛烈战斗之后，泰希克的旗舰才最终在离子炮的密集火力下丧失了行动能力。

youdao

A barrage of fire greeted these words.

喊话招来了一阵密集的射击。

youdao

For investors, it was bad enough that the action alone indicated the Fed believes the economy and threat of a global recession have become so alarming that it could wait no longer and had to fire off such a huge barrage of measures all at once, virtually emptying its arsenal of meaningful weapons.

FORBES: Enough With The Fed's Transparency Already

Both Western and Israeli sources say Israel is holding fire, at the moment, aside from its verbal barrage.

BBC: The clock is ticking on Iran

Chesapeake Energy, one of the biggest positions in their flagship mutual fund, Longleaf Partners, was hit by a barrage of negative publicity as its brash billionaire chief executive, Aubrey McClendon, came under fire for alleged self-dealing.

FORBES: Two Celebrated Investors Want To Fix Their Funds--And Chesapeake Energy