As Captain Ross steered the barge around the Ups, the Russian Imperial standard was run up at the fore, and when the boat had passed by the guns of the handsome little frigate fired a royal salute.

当罗斯船长驾船绕过山坡时，船头上举行了俄国皇家的标准仪式；当船经过时，那艘漂亮的小护卫舰的开响了皇家礼炮向沙皇致意。

youdao

The barge chugs around an island, the morning sun now coruscating brilliantly off the water's surface.

游艇在海岛周围转了转，早晨的阳光照在水面上，波光粼粼。

youdao

They should just build a giant barge carrier and tow it around with tugs.

他们也就是造了一艘巨型载驳船并且用拖船拉着它到处晃而已。

youdao

With that escape hatch closed, these steel, cement and petroleum customers began shopping around for truck, barge and pipeline alternatives.

FORBES: On the Right Track

NatWest's predicament is the same as that of most other commercial banks around the world that are trying to barge into the big league of investment banks.

ECONOMIST: Those two capitalisms, again