Splashed on your bare branches are my tears like bloodstains.

独把花锄偷洒泪，洒上空枝见血痕。

youdao

On a cool late-autumn morning, a few color-saturated leaves remain alongside bare branches.

在一个阴凉的晚秋早晨，一些色彩饱和树叶仍然留在光秃秃树枝的旁边。

youdao

In winter, the bare branches grow furry with frost.They sparkle in the sun, and you're afraid to touch them in case they shatter.

冬天的时候，光光的树枝附上了毛茸茸的一层霜，在太阳底下发着光，你都害怕一不小心碰到它们就散落一地。

youdao

The cold breath of autumn had stricken leaves from the plant until its branches,almost bare, hung on the bricks.

VOA: special.2009.08.01

Climbing plodfully, with tortoise patience, bare white arms sticking out of his p.j. shirt like two bare white branches sticking out of a p.j. shirt.

NEWYORKER: Tenth of December

As winter approaches, the trees are bare except for a few remaining leaves dangling from their branches.

WHITEHOUSE: What I Am Thankful for this Holiday Season