Longueuil and Freeman both worked for SAC Capital Advisor at one point, and Barai and Pflaum for Barai's firm, Barai Capital Protection.

朗奎尔和弗里·曼都曾为SAC资本咨询公司工作过。巴莱和弗洛姆曾在巴莱创立的巴莱资本保护公司工作。

youdao

Barai and Longueuil were also charged with obstruction of justice for allegedly attempting to destroy evidence following media reports in November, 2010 about the insider-trading investigation.

巴莱和朗奎尔还受到防碍司法调查的指控。在2011年11月媒体就相关调查作出报导后，两人被指控试图销毁证据。

youdao

"U just go into office, " Mr. Barai responded, according to a transcript in the government's complaint.

WSJ: They Were Best of Friends, Until the Feds Showed Up

The fund managers were Noah Freeman and Samir Barai, who both pleaded guilty in early 2011.

FORBES: Another Primary Global Expert Sentenced to Prison for Insider Trading

Mr. Barai, 39, meanwhile, left Tribeca when it shut down and started his own hedge fund.

WSJ: Manager Took Down Best Friend in Insider-Trading Probe