The relentless pressure on rates raises a double danger. First, it could cause a banking crisis by hammering the value of bonds owned by lenders.

国债收益率面临的巨大压力会引发双重风险：首先，它可能造成银行手中的债券大幅贬值，引发银行业危机。

youdao

Meanwhile, the French banking industry floated a proposal for an orderly restructuring of Greek debt that would involve private investors rolling over their holdings in bonds.

同时，法国银行也提出计划调整希腊债务，促使个人投资者手中的债权持续滚动。

youdao

Yes: after the Great Crash of 1929 and the subsequent banking crisis, the US Federal Reserve made large-scale purchases of Treasury bonds, beginning in 1932, to keep yields low.

做过：1929年大崩溃以及随后的银行危机之后，为了使投资收益保持低水平，美联储从1932年开始大规模购买长期国债。

youdao

The investment banking firm underwriting the bonds structured the issue with serial maturities from 2013 to 2021.

FORBES: Muni Bond Manager's Journal: Looking For Real Value

Topics would include financial instruments in East-West trade offered by the banking sector (such as bonds), bank-to-bank cooperation, and even ruble convertibility.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

But if those advocating a euro breakup are barking up the wrong tree, so too are those arguing for the immediate creation of common euro-zone bonds and a banking union.

WSJ: Merkel Still Waiting for a Thatcher Moment