Bank regulators are rejigging their rules, too.

银行监管机构也在对他们的规则进行修改。

youdao

Bank regulators have long neglected consumer protection.

银行的监管者们长期以来一直忽视了消费者保护问题。

youdao

America's four federal bank regulators are also scrambling to respond.

美国四个联邦银行监管机构也急于做出回应。

youdao

It was an international convention that gave, what they called, risk-based capital requirements and recommended risk-based capital requirements to bank regulators around the world.

巴塞尔协议是一个国际公约,它制定了,风险资本要求,并且向各国的银行监管者,推荐风险资本要求

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So, it really is -it really ought to be on the bank's balance sheet and it ought to be regulated by the bank regulators, but there was a failure to do that and that is the problem that we are in currently.

所以说,它确实该...,它应该反映在银行的资产负债表上,同时接受银行监管体系的管理,但这却没能实现,这就是我们目前面临的问题

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

During the savings-and-loan crisis of the 1980s, bank regulators lurched from laxity to zealotry.

FORBES: Magazine Article

Rumors say bank regulators want the big banks to have ratios of at least 13%.

FORBES: New Asia

Mr Dodd had originally planned to merge America's four overlapping bank regulators into one.

ECONOMIST: The Senate bill is finally published