the goods will be shipped upon receipt of shipping advice issued by opener of L/C appointing the name of vessel, which will be issued by way of an amendment to this credit by the issuing bank.

货物将会被一收到装船运送被 L/ C 任命船的名字开罐器发行的忠告装船运送, 将会被对开状银行的信用～方式一个改善发行。

youdao

B. A preliminary advice of the issuance of a credit or amendment (" pre-advice ") shall only be sent if the issuing bank is prepared to issue the operative credit or amendment.

只有准备开立有效信用证或修改的开证行，才可以发出开立信用证或修改预先通知书。

youdao

An issuing bank that sends a pre-advice is irrevocably committed to issue the operative credit or amendment, without delay, in terms not inconsistent with the pre-advice.

发出预先通知的开证行应不可撤销地承诺将不延误地开出有效的信用证或修改，且条款不能与预先通知书相矛盾。

youdao

John Lamidey, chief executive of the Consumer Financial Association which represents the eight largest payday loan lenders, said most long-term debt was on credit cards and bank overdrafts and he advised anyone with long-term debt to go to Citizens Advice (CAB).

BBC: Money lending shop ban bid by Medway councillor