I didn't mean to bang into you.

我不是故意撞你的。

《柯林斯英汉双解大词典》

I didn't expect to bang into him there.

我没料到会在那儿碰见他。

youdao

The boy on the bicycle went bang into a telephone pole.

骑自行车的小孩子砰地撞到电线杆上。

youdao

Take a stick, bang it into the ground, hang on that stick a captured helmet, - by the way please get up, thank you - a captured helmet, or a captured corselet, something that represents the military equipment that the losers had that were left on the field.

拿根棍子,插进地里,挂上一个缴获的头盔,-哦,快起来吧,谢谢你-,缴获的头盔,或者是缴获的胸甲,一些本归战败方所有,却被他们丢弃在战场上的军用装备

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Ours use compressed air, which can be stored -- that makes a big difference if your fountain goes bang into the sky only once every 15 minutes.

FORBES: Splash!

These hermit crabs strike fear into the hearts of seated airline passengers whenever they board, because their shells invariably bang into innocent shins all the way to their seat.

ECONOMIST: Nomads at last

Will the Big Bang theory last into the next century or even the next decade?

FORBES: The Weekly E-Book Reading List