Eventually passion was distilled into the natural beauty of a balmy night.

激情最终融入了芬芳夜晚的自然美之中。

《柯林斯英汉双解大词典》

This is the only way to leave the French capital, preferably on a balmy summer evening from Gare DE Lyon or Bercy station.

在一个温和的夏夜，从里昂车站或贝西车站坐火车，也许是离开法国首都的唯一方式。

youdao

Our panic is more genteel, softened by balmy California weather, a laid-back attitude, and, OK, the fact that we haven't had a local industry completely implode.

我们的恐慌更加优雅，被加利福尼亚醇和的气候软化了，是一种松弛懒散的态度，还有，好吧，事实是我们还没有一家本地产业完全内爆。

youdao

On a balmy October evening in Manhattan, a crowd of philanthropic socialites has gathered at 1Oak, one of those lounges by the Highline that asserts its chicness by refusing to post its name in an easily noticeable location.

FORBES: George W. Bush's Gift to Hip-Hop: John Forte

Step inside and test it out - you'll really notice the difference if visiting on a balmy day.

BBC: The Dubai Museum: Charting the rise of the emirate

If it has an atmosphere like Earth's, with a corresponding greenhouse effect, its average surface temperature would be a balmy 22C.

BBC: Viewpoint: The obsession with a 'twin Earth'