In such a case, the ball is in your court.

在这样的情况下，你掌握发言权。

youdao

Both excel at one thing: in Mr Beckham's case, kicking a ball; in the corporations' case, making profits.

这两者都有擅长的东西：贝克·汉姆擅长踢球；公司则善于获取利润。

youdao

The hieroglyphics record a probable case of breast cancer: “a bulging tumor . . . like touching a ball of wrappings.”

这些象形文字记录了一个可能是乳腺癌的病例：“隆起的肿瘤……摸上去像是一个包装纸团”。

youdao

Now if you lived in a culture where the only meat that got served was the size of a deck of cards, and the only pasta that got served was the size of a tennis ball, there wouldn't be such problems, but that's not the case.

如果我们生活在一个,肉类每日摄入量是一副牌大小,或者意大利面只有网球大小的环境中,问题就不会存在,可惜这不是现实

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

In the book Miracle Ball, author Brian Biegel made the case that a ball obtained by his father was indeed Thomson's.

FORBES

If the judge plays ball, the case could get interesting, since it questions whether baseball's antitrust exemption also extends to league suppliers.

FORBES: Magazine Article

Lawyer Lesley Mynett, of Fentons Solicitors, said Mr Ball's case "paves the way for further elderly sufferers to receive settlements which reflect the pain and distress the disease causes, regardless of their age".

BBC: Asbestos fibres