White space functions as a counter-balancing force to the content presented on the right.

白色的区域充当呈现在右边的内容的平衡力。

youdao

The power of this mass of people concentrated through microblogs has given rise to the most important balancing force for community life today.

最大多数普通人的力量，就这样通过微博聚合起来，成为公共生活中最重要的平衡力量。

youdao

This class will help focus your awareness on the things you do want in life (vs. what you don't want) by applying the opposite as the balancing force.

这天的课程主要是：帮助您觉知您抵触的东西(您生活中不愿意面对的问题)，运用对抗的力量带来平衡。

youdao

That's how by either balancing the unknown force with a known force or by simply measuring the acceleration as I fall towards this podium and multiplying by mass, you can find the force that exerts on me.

我们既可以让未知力与已知力平衡,也可以只测量我冲向讲台时加速度的大小,再与我的质量相乘,都能求出作用在我身上的力的大小

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

It remains to be seen whether this presages the emergence of a more effective balancing force -- or just more drift.

CNN: A year of Living Dangerously

As the police budget is set to be cut further under the government's austerity measures, balancing the urban and rural needs for the force area will add to the challenges for the new PCC.

BBC: Avon and Somerset: Hopes for new PCC to tackle rural crime