The article, entitled "the Balanced scorecard-measures that Drive Performance", began with the principle that what you measure is what you get.

那篇文章的题目是《平衡计分卡——驱动业绩的评价体系》，文章一开始就提出这样的理念：你所评价的正是你得到的。

youdao

China holds that the conclusion of a protocol with balanced contents and effective measures through multilateral negotiations remains the best way to enhance the effectiveness of the BWC.

中国认为，通过多边谈判，制定一项内容平衡、措施有效的议定书，仍是加强《禁止生物武器公约》有效性的最佳途径。

youdao

Kaplan, R.S. and Norton, D.P., "The Balanced scorecard-measures that Drive Performance", Harvard Business Review, january-february 1992.

罗伯特·卡普兰和大卫·诺顿，《平衡计分卡——驱动业绩的评价体系》，《哈佛商业评论》，1992年1 - 2月刊。

youdao

"It's a good deal for a government with balanced measures, " the Christian Democrat leader told Belgian radio.

BBC: NEWS | Europe | Nine-month crisis over in Belgium

Growth measures are evenly balanced between the 2001-2011 growth rate and the 2009-2011 growth rate, while the concentration measure are job location quotients from 2011.

FORBES: Methodology For Forbes' Best Cities For Tech Jobs List

While the number of measures under each of these categories may seem overwhelming at first, the Balanced Scorecard is meant to only capture those measures that reflect the strategy of the company.

FORBES: 5 Easy Steps to Jump-Start Your Business