Too many of them reflect the damaging effect of pro-cyclical budget cutting due to balanced-budget rules in cash-strapped states.

这些顺周期性的政策是按照平衡预算的要求而实施的。

youdao

Balanced type hydraulic cylinder and precision hydraulic adjusting valve guarantee optimal cutting performance and enable saw blade not to break down.

平衡式液压缸与精密液压调整阀确保达到最佳切削状态，使锯条不易拉齿损坏。

youdao

That's why we need a balanced approach to cutting the deficit.

这就是为什么我们需要一种平衡的方法来削减赤字。

youdao

He calls this a "balanced" approach to deficit cutting, but his fiscal cliff bill in January was all tax increases and no spending cuts.

WSJ: Review & Outlook: Obamageddon

Proposals from the GOP have achieved limited success, as support for cutting income taxes is balanced by opposition even within the Republican Party to making up for lost revenue by broadening the sales tax and eliminating exemptions.

WSJ: Minnesota Moves to Raise Revenue as Tax Cuts Stay Popular Elsewhere

What the details of that look like, again, I don't want to negotiate, but what is not possible is a significant deal that does not -- is not achieved in a balanced way -- which includes cutting spending from non-defense discretionary, from defense, from health care entitlement programs, and from the tax code.

WHITEHOUSE: Press Briefing