We never add blood or gore and try and strike a balance to create something that is funny and somewhat inappropriate, but could still carry a PG rating.

我们从不在游戏里面加入血元素，但是我们试着平衡制造一些好玩与不当元素，但是始终保持在儿童不宜的水平。

youdao

Yet, on balance, I still felt good about where things stood: the country was moving in the right direction, my job rating was high, and we still had plenty to do.

但是，总的说来，对眼下的事情我依旧感觉良好：国家正朝着正确的方向前进，对我工作业绩的支持率也在高位，而且我们仍有很多事要去做。

youdao

That, in turn, helped the firm to reduce its leverage ratio (the level of indebtedness on its balance sheet), avoid a rating downgrade and appear healthier than it actually was.

借此，该公司降低了杠杆比率（资产负债表上债务所占比率），避免评级遭到下调，显得比实际情况更为健康。

youdao

At least its pile of cash and pristine balance sheet and bond credit rating has not been affected.

FORBES: Amgen And Goldman Bonds Booby-Trapped By Buybacks

The deal visibly improved its cash flow and balance sheet, lifting its credit rating and helping reduce borrowing costs.

CNN: SELLING THE COMPANY CASTLE

It will balance the budget, maintain our credit rating, calm our creditors, restore business confidence, send unemployment tumbling, and, by the way, guarantee your reelection.

FORBES: Is Obama About to Demagogue the U.S. Into Default?