In the process from finding the law to legal reasoning, interpretation of law, analysis and prove of law, balance of values, filling the loopholes all play important roles.

在法律发现到法律推理的过程中，法律解释、法律论证、价值衡量、漏洞补充等都发挥着重要作用。

youdao

There will now be strong calls to restore some of the old values. Is that the best balance to strike?

显然当下回归老价值观念的呼声又会高涨，然而这真的是最佳的平衡方法吗？

youdao

In the BankAccount example, the allowed values for an account balance, part of the account object's "state," are integral to the account object, not orthogonal to it.

在BankAccount示例中，帐户余额允许的值，即帐户对象“状态”的一部分，是帐户对象的一个有机部分，而不是与帐户对象的正交。

youdao

In an address last month, he said Turkey's balance of democratic values and religious beliefs should be an inspiration to others.

BBC: Is Turkey's secular system in danger?

"I believe we've struck a balance between the values of predictability, consistency and flexibility, " said Peter Kiernan, chairman of the Law Revision Commission.

WSJ: New York Divorce Law Moves Closer To Overhaul

This publication makes clear, freedom of expression is not just a by-product of technical change and it must be protected by legal and regulatory measures that balance a variety of potentially conflicting values and interests in a complex global ecology of choices.

UNESCO: Communication and Information