Anyone who has watched a clutch of job-hungry students surround a potential employer at a drinks reception will know this is not an easy balance.

如果你见过招待酒会上渴望得到工作的学员团团围住一个潜在雇主的景象，你就会明白，这种平衡可不容易实现。

youdao

I can teach you the best way to eliminate the fear of reaching your potential, but it's up to you to trust yourself to achieve the right balance between knowing your limits and breaking out of them.

我可以交给你办法帮你克服潜在的恐惧，但是相信你自己可以找到你的极限和打破他们的平衡点，这些都是取决你的。

youdao

Depending on your requirements, you have to balance the benefit of faster audit log queries with a potential penalty in overall system performance.

根据您的需求条件，可能需要平衡使用整个系统性能的损失与更快的审核日志查询。

youdao

An article concerning a company's financial difficulty must be handled very carefully, with a sense of balance, because of its potential to inflict great harm upon the subject.

ECONOMIST: Strategic alliances

However, the classic conundrum is how to properly balance the long-term potential of the company with near term profitability.

FORBES: Can You Sustain Your Business Forever? The Secret: Balance Short-term Profit With Long-term Success

But over the next decade, there will be a global competition to educate the next generation, and China and India have the potential to change the balance of power.

WSJ: Can U.S. Universities Stay on Top?