A part-time job is a good way to balance costs while ensuring there is enough time left over for both academic subjects and after-class activities.

在确保有足够的时间用于学术科目和课外活动的同时，兼职是平衡成本的好方法。

youdao

Any small change in the ethnic or class balance is immediately noticed.

任何种族和阶级的微小的变化都应该引起注意。

youdao

The contract specification for BankAccount includes a class-wide invariant that the balance must always be greater than or equal to zero (sorry, no overdrafts allowed!).

BankAccount的接口规范包含一个类范围的不变条件测试，即余额总要大于或等于0(对不起，不允许透支)。

youdao

By keeping women under the household of the men of their original family, the upper-class Romans tried to balance these different households in size and importance.

所以女子保留娘家的家户关系，有助于罗马上层阶级,平衡不同家户的规模及地位。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

However, because some character classes or skill sets can easily defeat characters of other classes or skills in many MMORPGs, developers should consider a skill-point character development system over a class-based system to balance play and to provide an opportunity for any character class engaged in combat to win.

FORBES: Studying Player Commitment To MMORPGs

The challenge for the second group is to find sources of power with which to restore the balance of power with the investor class.

FORBES: Entrepreneurs are the New Labor: Part III

Likewise, public teachers, many of whom teach less than required to the general class while offering the balance as "advanced" instruction to students whose parents are able to pay.

CNN: Long way to go in Myanmar's battle to reform