When you initially set up your chart of accounts, the balance in each and every account is zero.

当你初始建立你的会计科目表，单独以及所有的账户余额都为零。

youdao

The girl was about 8, and when I plotted her growth chart, it was clear some balance had shifted over the past year, and her weight was increasing much too fast relative to her height.

这个女孩8岁，当我为她绘制成长图表时，很明显可以看出在过去几年里一些平衡因素发生紊乱，她的体重相对于身高而言增长过快。

youdao

Moreover, the shift in the private sector balance between 2007 and 2010 is forecast to exceed 10 per cent of GDP in no fewer than eight OECD member countries (see chart).

另外，根据预测，经合组织至少有8个成员国2007年至2010年间的私人部门收支平衡转移将超过GDP的10%(见图表)。

youdao

They also assume that the AMT is adjusted for inflation, so the chart shows that we can balance the budget without any increase in the tax burden.

FORBES: Balancing The U.S. Budget Is Simple With Modest Fiscal Restraint

Krueger seems to think that the namesake of his chart achieved it when there was a balance of a winnowing gap of equality and more easily enabled social mobility.

FORBES: Paul Krugman Gets Economics Wrong, The Great Gatsby Too

However, I have found that combining this scan with the monthly analysis of the chart, relative performance, and on-balance volume can be quite effective in identifying good buying opportunities.

FORBES: The Most Oversold Dow Stocks