Banks would also have to provide a source of ready funds for a bail-out in the shape of convertible or bail-in capital.

银行也将必须提供可转债形式的纾困资金或者内部救援资金。

youdao

International discussions are also ongoing about creating "bail-in" bonds that could be swapped into core capital in a crisis.

国际上关于创造“金融保释”债券用于在危机出现时被转化成核心资本的讨论也还在进行中。

youdao

Another is to give supervisors discretionary powers to convert a portion of the bank's existing debt into equity, something known as a "bail-in".

另外一种方式就是赋予监管者任意权限，将银行的现存债务转换成权益，通常我们称之“内部援救”。

youdao

the retention bonuses were put in place at the beginning of 2008, before AIG received any bail-out money.

VOA: standard.2009.03.15

Authorities say the 29-year-old aspiring politician will be in custody,at least, until a bail hearing on Monday.

VOA: standard.2009.03.28

Admittedly, Cyprus is not the ideal poster child for bail-in as a crisis management tool.

FORBES: The Cyprus 'Bail-In' Exposes 'Too Big To Fail' As All Too Timid

Yet although the U.S. bail-out approach is generally defended, the Cypriot bail-in approach is generally opposed.

FORBES: Bankruptcies, Bail-Outs & Bail-Ins: The Good, Bad & Ugly Of Bank Failure Resolution

But Cyprus fears a bail-in could spark a withdrawal of funds from the country, making its economic situation worse.

BBC: Eurozone confident on Cyprus bailout