They needed to be aroused one way or the other, and they preferred good news to bad ones.

他们需要被这样或那样的方式唤醒，且他们更愿意听好消息而非坏消息。

youdao

Good landladies—those who are superb cooks and launderers, are figures as popular in fiction as the bad ones who terrorize their guests and overcharge them at the slightest opportunity.

善良的女房东——如那些擅长厨艺和洗钱的房东，和那些恐吓客人、一有机会就多收钱的坏房东一样，都是小说中受欢迎的人物。

youdao

You should allow the good feelings to influence others, not the bad ones, because you are responsible for both.

你应该用积极的情绪影响别人，而不是不良的情绪，因为你对两者都负有责任。

youdao

It could be that in thinking about the nature of the combination we're led to see that in certain ways the combination-- the interaction effects--are negative, are bad ones.

可能在考虑这种组合的本质时,我们看到了再某些方面这种组合-,相互影响，是负面的，是不好的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You could have good humours and you could have bad humours and if those humours, whatever they are, got out of balance then you got sick if you had too many bad ones compared to good ones.

你可以有正常的体液,也可以有异常的体液,如果这些体液,不管体液究竟为何物,当体液失衡,你就会生病,即在异常体液比正常体液多时就会生病

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So for an example, he argued that the prison system needs to be reformed because instead of focusing on notions of justice and retribution what we should do is focus instead on questions of reinforcing good behaviors and punishing bad ones.

举个例子，他认为监狱体系需要改革,因为人们不应关注公正与赎罪,而应当去关注对良好行为的强化,以及对不良行为的惩罚。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But take heart sorrowful shoppers, not all purchases we make when despondent are bad ones.

FORBES: Harvard Researchers Prove Feeling Sad Makes Us Stupid With Money

Often they could sell only their best-quality loans, and had to keep the bad ones.

ECONOMIST: Asian lending

This gave homeowners more to spend in the good times but less in bad ones.

ECONOMIST: Home ownership