On October 28th the European Commission approved a restructuring plan, as required under the European Union's state-aid rules, splitting it into a good bank and a bad bank.

依据欧盟国家援助规则，欧洲委员会在10月28日通过了一项改制计划，将北岩拆分为一个好账银行和一个坏账银行。

youdao

The plan is to sell the good bank and gradually run down the assets of the bad one, making sure in the process that neither distorts competition.

根据计划，好账银行将被出售，坏账银行的不良资产则会被慢慢消化，以确保在整个过程中任何一个银行都不会扰乱市场竞争。

youdao

Good Bank, Bad Bank, Good Plan, Bad Plan.

好银行，坏银行，好计划，坏计划。

youdao

The U.S. Treasury is expected to give details on its bad bank plan before the G-20 meeting on April 2.

FORBES: Magazine Article

Treasury's plan to remove bad assets from bank balance sheets could help.

FORBES: The President

The plan would stabilize local property values and simultaneously remove bad loans from bank balance sheets.

FORBES: A Monster Real Estate Paradigm Shift Demands A New Direction for Capital