This makes the clone and backup/restore scenarios very easy to do.

这样就可以非常方便地执行克隆和备份/恢复操作。

youdao

Mozy stores previous versions of your files for easy restoration, and in addition to restoring all your files by downloading them, you can also order a backup on physical media for a fee.

Mozy能够保存文件的先前版本，为恢复文件提供方便。除了可以在线下载之前的备份文件，您还可以付费申请一份物理介质存储的备份版本。

youdao

Just to be sure I kicked off an extra backup and once done did a test boot using the external drive to ensure I had an easy return path to Snow Leopard if things went badly wrong.

我只是要确定，我所开始的这次额外备份在其完成之后，会使用外部驱动来进行一次测试启动，这就确保了如果事情出现了严重错误的话，我会有一种很容易就返回到Snow Leopard中的手段。

youdao

For added protection and convenience, two GB of secure online storage7 is offered for easy file backup and access from any web browser.

ENGADGET: SanDisk outs Extreme USB 3.0 flash drive alongside a trio of Cruzers

The second critical component is a fast and easy off-site backup solution.

CNN: Lifelines for home offices drowning in paper

There also is a new feature called Storage Spaces that makes it easy to manage your various storage and backup options.

CNN: FAQ: What you need to know about upgrading to Windows 8