There is also a scene of a banner with an American flag in the background and the New York City skyline with the destroyed World Trade Center twin towers.
VOA: standard.2009.09.14
Formerly great names like Sumitomo, Mitsui, and Mitsubishi as well as outfits less well known outside Japan like Yasuda, Furukawa and Nakajima have faded into the background on the international scene, outmaneuvered and outplayed by younger nimbler firms in Japan as well as by American and European companies.
Watching the same show with Speech Enhancement made Dame Maggie Smith's character's words louder than the background music and other sound in a scene, so we didn't have to strain to hear.