Put a design like this on your computer background or print it off and hang it up so you are peripherally aware of it.

放置像下面一样的设计图片在您的计算机背景上或打印出来，并把它挂起来。

youdao

Since the height of the header is to accommodate the graphics, and by default, any background images in your styles will not print, you will just have empty space around your very large header title.

因为页眉的高度是要适应图形，在默认情况下，你的样式上的任何的背景图像都不会打印出来，在你的非常大的页眉标题周围，你只有空白的空间。

youdao

THE cover is a cliché: a frothy crested wave with Mount Fuji in the background. Emblazoned on the image of Hokusai’s woodblock print from the 1830s are the words “This is Japan” and “1958”.

这本期刊的封面是铜版印刷，以富士山为背景的翻腾的海浪——十八世纪三十年代画家葛饰北斋的版画——上面衬着这几个字：“This is Japan”和“1958”。

youdao

Frank, who came to the catalogue in 1996 from an art history background, found there were many untranslated or out-of-print titles that should have been available to American readers.

FORBES: A Meaningful Publisher