Language is a carrier of culture, and the knowledge of cultural background of a certain language helps obtain the communicative function of the language.

语言是文化的载体，对文化背景的了解有助于实现语言的交际功能。

youdao

BACKGROUND: It has been successful to repair articular cartilage defects by using solid carrier as cytoskeleton.

背景：应用固态载体作为细胞支架，修复关节软骨缺损，已有成功经验。

youdao

Language is the carrier of culture and reflects different cultural background. It is important to reduce and eliminate this culture difference in translation as far as possible.

语言是文化的载体，不同的文化背景在语言中自然有其反映，在英汉翻译中必须尽量淡化和合理消除文化差异。

youdao

The essential background is that Carrier IQ is, as its makers say, software to help the service provider see what is happening on malfunctioning phones.

FORBES: Carrier IQ: Which Phones Have It?

He shares this responsibility with the Carrier Air Group (CAG) Commander, who is also a Navy captain with a similar aviation background.

FORBES: What Is It Like To Be The Commanding Officer Of An Aircraft Carrier?