My Chinese cultural background inspired me to find a simple and special way of doing the assignment.

我的中国文化背景，启发我另辟蹊径：如此不同途径地去理解“图”。

youdao

One of the strange things about being on assignment for a defined time is the constant sense of a clock ticking away in the background.

被有限期派驻海外工作后，人们常常会产生一种奇怪的感觉，总觉得有个倒计时钟在那里嘀嗒作响。

youdao

Note that each laboratory will generally consist of (1) a set of background readings on the biological and computational theory behind the assignment;

注意，每个实验大体上包括（1）一系列相关的生物学和计算机理论的背景阅读；

youdao