She tilted her head back and looked up at me with a smile.

她仰起头含笑看着我。

《牛津词典》

He hit me, so I hit him back–the first time in my life I'd stood up to him.

他打了我，我就还手打了他–这是我生平第一次反抗他。

《柯林斯英汉双解大词典》

I asked him when he'd be back to pick me up.

我问他什么时候回来接我。

《柯林斯英汉双解大词典》

So let me go back up here, and I'm going to comment out that region, and let's uncomment this region.

那么让我们回到这里，我会为这个区域添加注意，让我们先取消注释。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Let me take you back to the seventeenth century, up to the very beginning of the literary reception of John Milton.

让我把你们带回到17世纪，约翰·弥尔顿刚在文学领域为人所知的时候。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Again, I don't have data to back this up, but just common sense suggests to me that the common case is if I'm on the subway platform I want to get on that train and maybe I want to get back and where are those two buttons, right?

此外，我没有数据来备份这个，但是常识告诉我，常见的情况是,如果我站在地铁站台上，我想乘上地铁,可能我还想回来,那么哪里能找到这两个按钮，对不？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"It completely locked back up on me, " Pettitte said.

WSJ: Pettitte hurt's back as Mariners beat Yankees 3-2

And there were times during the course of this year where I might have gotten down, but you picked me back up. (Applause.) You lifted me up on your shoulders.

WHITEHOUSE: Remarks by the President at Staff Inaugural Ball

Can you please put it back up or send me a copy?

FORBES: Readers Say