Kraft is hoping that shareholders, who have so far held firm, will back its proposal if a bidding war fails to materialise.

若出价被否决，卡夫希望迄今为止立场坚定的股东将支持它的提议。

youdao

When historians look back to the moment when the post-Cold War reign of American power ended, they may well settle on 2010 as a crucial year.

当回顾冷战后美国霸主地位终结的这一刻，历史学家们也许会把2010看作一个非常重要的年份。

youdao

The need for crude machine translation goes back to the start of the cold war.

该机器翻译的原油需要追溯到冷战的开始。

youdao

The War Department sent General George Crook to punish the Indians and force them back to their reservation.

VOA: special.2010.04.08

They just got back from World War II, they didn't want another war, they wanted to live a normal life, they wanted to have kids, and then this terrible war was coming, they thought.

人们刚从二战战场返回祖国,无心恋战,只想享受平凡生活,养儿育女,结果又来了一场恶战

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But after the war, women were expected to stay at home and have babies while their husbands went back to work in factories and laboratories.

VOA: special.2009.05.13

Some in the government are confident the Tigers cannot go back to war for several months.

ECONOMIST: Peace is no nearer in Sri Lanka

So now I am getting back to war tax resistance even though all the promised guest posts from the left have not started flowing in.

FORBES: War Tax Resister Claims IRS Regulation Violates Human Rights Treaty

"We won't go back to war, " he said.

BBC: President Bashir orders South Sudan border to be opened