Clare gets up and goes back to her side of the table. She sits up straight and tries not to smile.

克莱尔起身回到自己的座位，直挺挺地坐着，努力不微笑。

youdao

Back and forth, around and around the tower the two run, Donald dashing toward her, as the object of his desire runs to the other side to try to get a better look at him and his flaming crest.

两只鸟儿围着塔楼来来回回，转来转去。 唐纳德向意中人扑了过去，后者跑到另一边，试着换一个角度把追求者的模样和火焰般的羽冠看得更清楚。

youdao

Finally, the white side of the 5-on-1 reflector set bounced light from the strobe back up under her hat and added a little bit of a beauty look to the headshot below.

最后我是用5合1反光板的白色反光板，将部分闪光灯的光反射到Sharon的帽子上，使她的头像照看起来更漂亮。

youdao

She, too, has her back to the wall, on the other side of the stairwell, and she sinks down onto her haunches when Buller turns the gun on her.

CNN: Books - Excerpt: 'Flint'

At one point Molly's ear was on the back rather than on the side of her head, according to her mother.

BBC: Molly Askam

She decided to walk the 40 miles back to her home town along the motorway but was picked up by the side of the road by a man who took her to Manchester.

BBC: Laura has run away from home 150 times