I darted out the door and stared at him for a few moments; then, unable to hold back my childlike excitement, I burst back into the room, laughing and skipping, performing a few more tricks.

我冲到门口，站在那里凝视了他一会儿；然后，控制不住我那天真的兴奋，再次冲进房间，笑着跳着，玩了一些更多的小把戏。

youdao

The fact that skipping back to re-read a single word (or even a whole sentence) slows you down is obvious.

回头重复阅读词语（甚至整个句子）会明显减慢阅读速度。

youdao

Surely, comrades, ’ cried Squealer almost pleadingly, skipping from side to side and whisking his tail, ‘surely there is no one among you who wants to see Jones come back?’

这是肯定的，同志们，”斯奎拉几乎是在恳求着大家喊道，同时左蹦右跳，摇着尾巴，“在你们中间，肯定没有谁想看到琼斯回来吧？”

youdao

It draws on earlier research from Save the Children which detailed the effects of poverty on UK children's wellbeing, with parents cutting back on food (61%), skipping meals (26%), not replacing children's outgrown shoes (19%) and winter coats (14%), missing school trips (19%) and having to borrow to make ends meet (80%).

BBC: Campaign reveals 'wide disparity' in UK child poverty