... Actions speak louder than words 事实胜于雄辩 At the drop of a hat 毫不迟疑 Back seat driver 站着说话不腰疼。 ...
基于3个网页-相关网页
back-seat driver 爱指手画脚的人 ; 后座司机 ; 指手画脚的人
a back-seat driver 爱管闲事的人
a back seat driver 专爱指点司机如何开车的乘客
Driver seat back 驾驶员座靠背
One of my friends is a terrible back seat driver .
我的一个朋友是一个很惹人厌的“后座司机”,他总是在后座指手画脚,告诉你该怎么开车。
One of my friends is a terrible back seat driver . He is always telling me how to drive; in fact he drives me round the bend with his criticism.
我的一个朋友是一个很惹人厌的“后座司机”,他总是在后座指手画脚,告诉你该怎么开车。他的指点真让我抓狂。
The taxi driver became more and more intolerant of the back-seat driver.
出租车司机对那个爱指手画脚步的乘客越来越感到难以容忍。
应用推荐