We come here for a reason, that is to train and play football, but there is also this, and I would say it is equally important and when I look back on my life it might be more important.

我们来这里是为了训练、踢球，但这也是目的之一。 我想说的是，这同样重要，一回想起我自己的人生经历，我就觉得这或许更加重要。

youdao

When the train reached Ogden the next morning, instead of going on East he would take the same train back to San Francisco, and that would be the end of his romance.

第二天早上，火车抵达奥格登。他不去东方了，直接搭原车返回旧金山，他的罗曼史到此结束。

youdao

It was on a train delay from Manchester back to London that Rowling first had the inspiration for Harry Potter and began to plot out the novels.

一次从曼彻斯特回到伦敦的火车晚点让罗琳第一次有了写哈里·波特的灵感，并且开始为小说构思。

youdao

Again, I don't have data to back this up, but just common sense suggests to me that the common case is if I'm on the subway platform I want to get on that train and maybe I want to get back and where are those two buttons, right?

此外，我没有数据来备份这个，但是常识告诉我，常见的情况是,如果我站在地铁站台上，我想乘上地铁,可能我还想回来,那么哪里能找到这两个按钮，对不？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Passengers carrying luggage had to clamber down ladders on to the tracks and then back up on to the rescue train that arrived alongside.

BBC: Delayed passengers arrive at St Pancras

In fact, there are some early, early flight simulators on the Boardwalk at Coney Island back in the '40s that the military used to train potential pilots.

NPR: U.S. Troops Training on Video Games

"This round can't do me any harm, " said Dyson, who flew back from Chicago on Monday night, then caught another flight to Prague and after that had to take a train to Ostrava.

BBC: Hanson improves his Ryder Cup hopes at Czech Open