Next to Dow's headquarters, a swanky new building will soon offer more new jobs in a back-office-services joint venture with Tata Consultancy services, a big Indian outsourcing firm.

就在陶氏总部旁边，一个时髦的新楼里，一家从事后台支持服务的跨国公司不久将提供更多的岗位，该公司是与印度外包企业塔塔咨询服务公司合办的。

youdao

The same companies also do outsourcing of back-office operations such as payroll processing, as well as call centers, though recent growth there also is reduced.

那些将科技工作外包出去的企业同时也将薪资核算及呼叫中心等后勤服务工作外包给其他企业去做，虽然这类业务的外包势头同样出现了减弱趋势。

youdao

Economic activities unknown to Nehru, such as software development, back-office outsourcing, call centres and the like are flourishing unchecked, though more traditional sectors are still being freed only gradually from the suffocating red tape of the old licence raj.

ECONOMIST: India

Their bet is that India will be an outsourcing centre not just for software but for call centres and other back-office services that can be delivered by wire.

ECONOMIST: A survey of India's economy