Rail and subway service stopped (largely as a precautionary measure) after the quake, and several lines are still not yet back in service.
铁路与地铁服务也在震后停摆(作为预警措施),一些线路仍然没有恢复服务。
If a particular application server instance is stopped or otherwise unavailable, that instance is skipped (no attempt is made to select it) until it can be verified as being back in service.
如果一个特殊的应用程序服务器实例被停止或因其它原因不可使用,则忽略该实例(不要尝试选择它),直到验证了它可以重新提供服务为止。
An international news service reported that a private health insurer in Australia announced it was "back in the black with its first profit in three years."
VOA: special.2009.04.26
But last month,two senators, presented a plan that calls for illegal immigrants to pay back taxes and perform community service in order to gain legal status.
VOA: standard.2010.04.12
应用推荐