When the water heater is working correctly, water will flow from the storage tank to the collector and back again.
VOA: special.2009.04.20
Rather, as a consequence of injecting water and sand into the shale formation to crack the rocks so gas and oil will flow, massive amounts of waste water comes back to the surface with significant amounts of contaminants as a result of leaching out salt, heavy metals and trace amounts of radioactive materials from the rock formation itself.