In an actual implementation, you should always choose the most restrictive filter that meets the business requirement, starting with a fully-qualified DN and working back from there.

在实际的实现中，始终要选择可满足业务需求的最具限制性的过滤，从完全限定的DN开始，然后再从此返回。

youdao

Rather than just dumping every attribute back into XML, you might want to filter and massage nodes before writing them.

可能不仅仅是将每个属性转储到 XML 中，在写入之前，还要过滤和处理节点。

youdao

The filter will then inspect the request object and decide to forward the request to the next component in the chain, or stop the request and send a response directly back to the client.

然后过滤器会检查请求对象，并决定将该请求转发给链中的下一个组件，或者中止该请求并直接向客户机发回一个响应。

youdao

Once you can see it and once you can step back from it, then you can also decide, "This pass is my filter. This pass is my constraint.

一旦你看到了它，一旦你能退一步思考它，你就能决定，这么走可以去伪存真，这么走会遇到困难。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

Japanese broadcaster NHK said Tepco was now studying a plan to circulate water from the basement through a decontamination filter and back into the reactor.

BBC: Japan nuclear: Tepco halts Fukushima cooling plan

Now that the bank has clawed back money, perhaps the message will start to filter through.

FORBES: Is Barclays Going To Put Its Money Where Its Mouth Is On Performance Incentives?

Like the astronauts aboard Apollo 13 who had to build a CO2 filter from whatever was available in their capsule under the direction of engineers back on Earth, we are forced to innovate in real time.

WSJ: Tony Hayward: What BP Is Doing About the Gulf Gusher