When you panic before a strange dog it will back at you.

如果你在一条陌生的狗面前惊慌失措的话，它将会跟着你。

youdao

Your dog is not destroying your house to spite or get back at you.

你的爱犬不是要毁坏你的房子来惹恼你或是报复你。

youdao

She looks back at you and says: "We really appreciate your coming to visit us this morning."

我们很感激你今早的到来，我们会考虑你的意见的，有人会回复你。

youdao

You winked once at me. And I blinked back at you, as we clamored through salt marsh and fen.

VOA: standard.2009.11.25

It is not about finding the average man--which you are--also in the novel, there staring back at you.

也不是寻找小说里和你一样的，也在回头凝视你的平常人。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And I want to just highlight it for you because we're going to come back and look at it.

我想强调下这一点因为我们即将,回过头去再去看看这些东西。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

When you look in your briefcase or at your desk, does an iPhone stare back at you?

FORBES: Magazine Article

There's not enough information, they throw very small, petty things back at you that are almost insignificant.

BBC: HS2 compensation: Government spends ?43m on 72 properties

How can you know when your cynicism will be reflected back at you?

WSJ: Embracing the Robo Elves of the Bill Clot Christmas Display | Traveler's Tale