A spokesman for the management said they'd hope they could now get back to producing cars, and that they lost lots of money and orders over this dispute.

管理部门的一位发言人说，他们希望现在能重新开始生产汽车，而且在这场纠纷中他们损失了很多钱和订单。

youdao

Yang the electroplating factory owner says he is holding back on some orders for customers who are three months in arrears.

那家电镀厂的老板杨光华说，他正在拒绝那些已债务缠身三个月之久的客户的部分订单。

youdao

Wholesale sales were down an underlying 23% as customers cut back their orders to reduce stocks.

批发业务下降了23%，原因是客户削减了他们的订单以减少库存。

youdao

In the third quarter, we anticipate a weaker-than-expected recovery in demand for PC DRAM due to lackluster back-to-school orders and intensifying competition.

ENGADGET: Samsung's Q2 2012 earnings show $5.86 billion operating profit, that's a lot of Galaxy S IIIs

He adds that retailers were conservative in placing orders due to weak back-to-school sales.

FORBES: Worldwide Q3 PC Shipments Off 8.3%; Lenovo Now No. 1 Vendor

Expectations are for jobless claims to fall to 370, 000 to 375, 000, which would be down from 388, 000 the prior week, and for September durable-goods orders to bounce back by around 8% to 8.3% after a 13.2% drop in August.

FORBES: Gold Supported By FOMC Statement, Soft Dollar, Improved Indian Demand