It's annoying because your brains are wired up so that that baby cry is going to drive you up the wall.

这很烦人是因为你的大脑被连接起来了，以至于那位婴儿的哭声会把你逼上绝路。

youdao

Is that you, my precious baby?

是你吗，我的宝贝？

youdao

What's more, in most cases, even if the nest is destroyed by wind or something to that effect, you could create a new one and put all the baby birds back in it, and when the parents came back, they wouldn't care their baby birds were in a different nest, so long as you put the new nest near where the old one was so they can find it.

更重要的是，在大多数情况下，即使巢被风之类的摧毁，您也可以建一个新的巢，把小鸟放回其中，当父母回来后，他们不会关心他们的孩子在不同的巢里，只要你把新巢放在旧的附近，让它们就可以找到它就行。

youdao

But I don't think that it is very relevant if you think that it is better that a baby should die.

但我认为这与你的想法无关,无论你是否认为一个孩子的死亡是件好事。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It's annoying because your brains are wired up so that that baby cry is going to drive you up the wall.

它干扰到了，因为大脑接到信号,孩子哭是向你发出信号。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Andrew Meltzoff, for instance, has found that if you go to a newborn baby, and if you find a newborn baby, this is the first thing you should do.

比如说,安德鲁·迈尔左夫发现,如果你接近一个新生儿,当然你首先要做的,就是要找到一个新生儿

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Where is that Beanie Baby you just bought?

FORBES: Malone's Musing

Finding the name was a story in itself as I'm sure happens everywhere but the fun here in England is that you give the baby up to four names.

BBC: Baby Talk

When a baby is teething, remember that there are some natural remedies you can try first to reduce the discomfort.

CNN: How can I soothe a teething baby's gums?