Leshka waved him away with a show of irritation.

廖什卡生气地挥手示意他离开。

《柯林斯英汉双解大词典》

The meaning of the verb tantalize is a very particular one, "to promise or show something desirable to a person and then take it away; to tease by arousing hope."

动词 tantalize 的意思非常特殊：“承诺或展示某人想要的东西，然后把它拿走；通过唤起希望来挑逗。”

youdao

As I'll show you, the images of the curls and the beard are pared away, and you're left more with that blinding whiteness.

正如我会向你们展示的，卷曲状和胡须状的图像慢慢褪去，留给你们的更多是令人眩目的白色。

youdao

A few miles away,more problems as American military police try to show the Afghans how to conduct vehicle searches on short notice.

VOA: standard.2009.12.13

And, of course, as we go on, as I'll show you, the curls and the beard are pared away, and you're left more with that blinding whiteness.

确实，我们继续，我会向你们展示，卷曲状和胡须状的图像,慢慢褪去，你们仍旧会看到亮白色。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

There's been studies that show that in adults, that when they're taken away, it is a prevention."

VOA: standard.2010.03.04

Operators can typically get away with using show names in their titles, but usually use a different typeface in their promotional materials.

FORBES: Vacation On Location

Now the NBC network has moved the show away from its plum 2130 BST slot and replaced it with a Whoopi Goldberg sitcom.

BBC: The US version has prompted scathing reviews

How do I come away from the show a different person?

NEWYORKER: A Pickpocket��s Tale