It's now a "global village" where countries are only seconds away by fax or phone or satellite link.

现在它是一个“地球村”，通过传真、电话或卫星连接，国家之间只有几秒钟的距离。

youdao

"We really want to link food and medicine, and not just give away food," says Dr. Rita Nguyen.

瑞塔·阮博士说：“我们很想把食物和药物联系起来，而不仅仅是分发食物。”

youdao

"We really want to link food and medicine, and not just give away food," says Dr. Rita Nguyen, the hospital's medical director of Healthy Food Initiatives.

“我们真的想把食物和药物联系起来，而不仅仅是分发食物。”医院健康食品项目的医务主任丽塔·阮博士说。

youdao

So a tall chain-link fence keeps everyone away from it by about 50 meters.

VOA: standard.2010.02.17

Of course, while the studio proclaims it to be retailer and studio agnostic, there are plenty of opportunities to start or expand your UltraViolet library through promotions that do things like give away free digital copies of movies for sharing a link to friends, navigating the UltraViolet signup process or downloading one of the apps, which should be getting their own redesign soon.

ENGADGET: Revamped Flixster.com gives one-stop digital movie access for both UltraViolet and non-UV stores

In recent meetings the parties have discussed a reform of the electoral law that would restore, at least in part, the link between politicians and their constituents (swept away by an earlier Berlusconi government in 2005).

ECONOMIST: Politics in Italy

In the air, planes will actually be nearer to the orbiting device, rather than farther away, and assuming a line-of-sight link from the road, the truck can work out kinks at a fraction of the cost.

ENGADGET: Visualized: JetBlue and ViaSat test Fly-Fi in-flight WiFi... from the ground