I became aware for the first time in my life that I could make different choices from the ones I'd been taught - from the ones that had become habits.

我人生中第一次意识到我可以从人们的教导中做出不一样的选择——从我业已形成的习惯中。

youdao

The raters only downgraded problematic assets in 2007, despite the fact that they were aware for at least a year of the magnitude of the subprime real estate bubble.

到了2007年，评级者才下调了问题资产的评级，而现实是，他们至少提前一年便已经意识到次级债不动产泡沫的危险性。

youdao

I'm aware of Mark's reputation for being late.

我知道马克迟到是出了名的。

《牛津词典》

Dr.Penny Asbell,a doctor who performs the procedure, says people should be aware that not everyone is a good candidate for the surgery.

VOA: standard.2010.03.03

Almost more than anything else for me, it's fully being aware of the moment and it seems so rich all of a sudden.

任何一切对我而言，都是要全心留意当下,一瞬间一切好像丰盈起来。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

A test suite that will make us feel good about things. For now, I just want you to be aware that you're always doing this balancing act.

测试集呢？一个测试集会让我们的工作,变的舒服多了，现在，我只是想让,大家意识到你们经常需要做这种协调工作。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

He said the committee had been aware for a while that passengers were being informed only of the Paddington route.

BBC: Cheaper train 'may be cut'

"For instance, ... on May 4, we had a sizable eruption, and we weren't even aware for about 40 minutes, " Power said.

CNN: 2 Alaska volcanoes on alert as lava flows

Investors have been aware for a while that the booming economies of these super-giants provide ample opportunity, but, as Steinmetz puts it, the cycle is changing.

FORBES: A Soft Landing For Brazil As Output Slows And Growth Centers On Middle Class