Finally, the thesis is summarized and some content awaiting to be studied further is presented.

最后对论文进行总结，并提出了一些有待于进一步研究的内容。

youdao

SQS is used by distributed applications to communicate by sending messages to queues where they are stored awaiting to be consumed by clients.

SQS主要用于分布式系统间的通讯，把消息发送并存储到队列中，等待客户端使用。

youdao

Conventional study of the feminist criticism on Homer' epic assumes that the classical work is androcentric, with women depicted as disadvantaged and "awaiting to be saved".

一般对于“荷马史诗”所做的关于女性主义文学批评的研究都认为，在史诗中有一种男权思想，女性处于劣势的地位；

youdao

But as a group of Srebrenica survivors told journalists, they are here to show the world that they are searching for truth and are awaiting justice.

VOA: standard.2009.10.26

I did not abandon my interest in politics to discover how it might be bettered in other respects, and I was perpetually awaiting my opportunity.

我并未放弃对政治的兴趣,仍想探索,如何能更有效地管治，我也一直都在等待我的机会。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It happens. Fortunately, while sitting in jail awaiting trial, the slow thief decided to figure what was wrong. And, amazingly enough, he had studied mathematics. And had a blackboard in the cell. So he was able to work it out.

失主叫了警察然后小偷最后被抓进了监狱,幸运的是这个贼做来牢房里,等待判决时发现了自己的错误,它很惊人的学习过数学，牢房里,还有一个黑板，它可以把题目算出来了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Meanwhile, the cycling world is eagerly -- and in some cases, perhaps, anxiously -- awaiting to hear what Armstrong has to say.

CNN: Livestrong tells Armstrong: Be truthful about doping

By the mid '90s, it looked like the car industry was a dinosaur awaiting to breathe its last, and then miracles started happening.

NPR: Detroit Automakers Face Extinction

The 28-year-old Melbourne Storm back rower was due to arrive earlier this month but is still awaiting clearance to link up with his new team-mates.

BBC: Crocker issues retirement threat