Perils of another sort and no less serious were awaiting them, perchance.

另一种危险，也不见得小，在等待着他们。

youdao

All people have sinned and all have the same dreadful punishment awaiting them: forever being away from God.

世上的人都犯了罪，都有同样的惩罚在等待着他们：那就是与神永远的分离。

youdao

If they want to apply for further schooling, attain professional titles in China, or study abroad, more English tests are awaiting them.

如果他们想要申请继续求学、在中国获得职称、或者海外留学的话，更多的英语考试在等着他们。

youdao

In many towns and villages they will find nothing awaiting them except rubble.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | East Timor: Step Forward, With Caution

Noble Nutlings also allows players to customize their vehicle, and use perfectly-timed boosts to successfully traverse the pitfalls awaiting them.

FORBES: 3 Former 'Angry Birds' Developers Prep Action-Racer 'Noble Nutlings' for iOS

Although most truant workers lacked the motivation to go to work, some were avoiding the headaches awaiting them at the office.

CNN: One-third of workers play hooky