Avoiding eye contact might be considered impolite.

避免眼神交流可能被认为不礼貌。

youdao

Perhaps the employee has lately been avoiding eye contact.

某个员工可能近期一直在避免与他人有直接的目光接触；

youdao

The father and I stand awkwardly in the hallway, avoiding eye contact, me still holding the brush.

她们的父亲和我尴尬地站在走廊，目光都不敢和对方对视，而我的手里还拿着那个刷子。

youdao

They behave like security guys, avoiding eye contact and any pleasantries.

BBC: Am I Sacha Baron Cohen's next target?

Some doctors say they look for signs of lying, such as avoiding eye contact, pausing or voice inflections, and other signs of anxiety.

WSJ: When Patients Lie to the Doctor

Before I had him, I considered myself "street smart, " avoiding eye contact with people I didn't know or didn't think I wanted to know.

NPR: Teaching a Bad Dog New Tricks