While total avoidance of risk often constitutes the biggest risk, any economic activity has to be matched by a corresponding level of risk mitigating efforts.

完全规避风险往往意味着最大的风险，而任何经济活动 都需要减轻风险的相应措施。

youdao

The Hobbesian state was intended to secure the conditions of life, even a highly civilized and cultivated life but one calculated in terms of self-interest and risk avoidance.

霍布斯眼中的国家旨在,保护人民的生命财产安全,即使是那些虽开化有教养却是为一己私利的人,也应当受到国家的保护。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Here, two related issues have emerged: the avoidance of risk and the need for liquidity.

ECONOMIST: Nothing to fear but fear itself

With a focus first and foremost on reliability and avoidance of risk, it is generally the antithesis of a culture that thrives on new and revolutionary ideas.

FORBES: The Economist: Innovation Almost Dead. Perhaps Not So In Electricity

For problems cast as social contracts or as questions of risk avoidance, by contrast, non-psychopaths got it right about 70% of the time.

ECONOMIST: Psychopathy