That was somewhat lower than it had been over the previous few years, but still almost double the financial sector's average share of profits throughout the 1970s and '80s.

虽然比前几年有所下降，但是这一比重依然几乎是上世纪70年代和80年代金融业占据总利润年平均份额的两倍。

youdao

The "standard of living" of any country means the average person's share of the goods and services which the country produces.

任何国家的“生活水平”都是指普通人在该国产出的商品和服务中所占的份额。

youdao

Excluding special items, profit was 86 cents a share, above an average analyst target of 81 cents.

若不计特殊项目，每股盈利为86美分，高于分析师平均指标的81美分。

youdao

"I think it's terrible. It's narcissistic." Yet,people share personal information on the site 70 times per month on average.

VOA: standard.2010.07.23

It's kind of like the average price of a share adjusted for splits because you don't want the--obviously when they do a two-for-one split, the price falls in half and that's meaningless, so you want to correct for splits.

有点像经过分割调整的股票平均价格,因为你不想,当一股分割成两股,价格下跌一半,这是没意义的,所以要修正分割

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The benchmark Dow Jones industrial average share index, which had risen 60 points in early trade, closed 77 points lower at 7, 843.11 points.

BBC: Greenspan warns over war uncertainty

Caijing, a Beijing business magazine, has pointed out that over the three years, the central government's annual average share of this would be about 111 billion yuan.

ECONOMIST: The government��s plans are still something of a mystery

Nasdaq's average share volume is 1.65 billion trades per day.

CNN: Software glitch forces brief shutdown of Nasdaq